1 00:00:17,184 --> 00:00:21,230 Daar was het, Keisha, het meisje van mijn dromen. 2 00:00:21,313 --> 00:00:24,859 Ik droomde altijd over iemand die Deedee heette, maar ik ben verhuisd. 3 00:00:24,942 --> 00:00:27,820 En het leek alsof ik het er niet uit kreeg uit mijn gedachten. 4 00:00:29,572 --> 00:00:31,323 Chris. 5 00:00:31,407 --> 00:00:32,408 Wakker worden. 6 00:00:33,868 --> 00:00:35,453 Chris. 7 00:00:36,036 --> 00:00:37,496 Wakker worden. 8 00:00:42,042 --> 00:00:43,210 Wat gebeurt er? 9 00:00:43,919 --> 00:00:47,840 Dat? Ik werd er bijna doodsbang van. 10 00:00:52,970 --> 00:00:56,640 Er waren dagen dat ik dacht dat iedereen die hij zag Keisha was. 11 00:01:07,318 --> 00:01:10,905 Ik ben blij dat zij het niet was. Nou, ik hoop dat het niet zo was. 12 00:01:21,457 --> 00:01:23,459 Keisha? 13 00:01:23,542 --> 00:01:25,628 Je steelt mijn cheque niet. 14 00:01:27,046 --> 00:01:28,214 Welke cheque? 15 00:01:33,260 --> 00:01:35,304 Ga van de straat, dwaas. 16 00:01:37,848 --> 00:01:39,225 Ga uit mijn auto, idioot. 17 00:01:39,308 --> 00:01:41,852 Ik moet eruit aan dat meisje in mijn gedachten. 18 00:02:25,521 --> 00:02:27,231 Rochelle, ik vind je huis leuk. 19 00:02:27,314 --> 00:02:29,608 Hoe houd je het zo met drie kinderen? 20 00:02:29,692 --> 00:02:31,569 Mijn kinderen weten hoe ze zich moeten gedragen. 21 00:02:31,652 --> 00:02:33,737 Zodra ze door die deur lopen, 22 00:02:33,821 --> 00:02:35,447 Ik tolereer niets. 23 00:02:36,365 --> 00:02:40,077 Dit is Sheila, de moeder van Keisha. Mijn moeder had niet veel vrienden, 24 00:02:40,160 --> 00:02:43,163 omdat zij is wat ik noem een getto-pedant. 25 00:02:44,206 --> 00:02:46,792 Kijk naar die vrouw met de krulspelden in het hoofd. 26 00:02:46,876 --> 00:02:50,963 - Mam, je hebt krulspelden op je hoofd. - Ja, maar ik draag een sjaal. 27 00:02:52,089 --> 00:02:53,215 Wat weinig klasse. 28 00:02:57,136 --> 00:03:01,140 Sheila prees mijn moeder, en ze hield van complimenten. 29 00:03:01,223 --> 00:03:05,436 - Oh, ik hou van die schoenen. - Ze zijn gemaakt van leer. 30 00:03:05,519 --> 00:03:07,021 Niet waar. 31 00:03:07,104 --> 00:03:09,315 Chris, dit is mevrouw Ridenhour. 32 00:03:09,398 --> 00:03:11,775 - Hallo, leuk je te ontmoeten. - Insgelijks. 33 00:03:12,484 --> 00:03:14,320 En je kent zijn dochter Keisha al. 34 00:03:14,403 --> 00:03:16,071 Hallo, Chris. 35 00:03:32,588 --> 00:03:34,965 Waar denk je dat je hierna heen gaat? een C halen? 36 00:03:35,591 --> 00:03:36,926 - Naar mijn kamer. - Zo is het. 37 00:03:47,102 --> 00:03:48,103 Chris. 38 00:03:49,647 --> 00:03:52,232 Jongen, ik weet dat je me hoort. 39 00:03:52,900 --> 00:03:56,445 Sluit je mond en ga omhoog, zodat Help Drew met zijn wiskunde. 40 00:03:58,155 --> 00:04:01,033 Weet je dat Drew een C kreeg voor de zijne? wiskunde toets? 41 00:04:01,116 --> 00:04:02,826 Hij weet dat hij het beter kan. 42 00:04:02,910 --> 00:04:05,788 Keisha is goed in wiskunde. Je kunt hem helpen als je wilt. 43 00:04:05,871 --> 00:04:08,332 Bedankt, maar Chris kan het. 44 00:04:08,415 --> 00:04:10,626 Dat weet je nu Hij gaat naar een goede school. 45 00:04:12,294 --> 00:04:14,546 Nou, ik hou van je koffie. Is het onmiddellijk? 46 00:04:14,630 --> 00:04:16,799 Nee, vriend. Het is gevriesdroogd. 47 00:04:16,882 --> 00:04:18,884 Zoals ik al zei, getto-pedant. 48 00:04:19,843 --> 00:04:21,929 Ik luister niet naar wiskunde! 49 00:04:22,012 --> 00:04:23,514 Dat is Joey Caruso. 50 00:04:23,597 --> 00:04:26,684 Na mij in elkaar te hebben geslagen in het bijzijn van iedereen op school, 51 00:04:26,767 --> 00:04:28,185 Je hebt een waarschuwing ontvangen. 52 00:04:28,268 --> 00:04:33,774 Als ik hem op 3 meter afstand van hem zie, jij, jongeman, je zult terugkeren naar detentie. 53 00:04:34,650 --> 00:04:37,861 Dus voor een paar dagen Caruso liet me met rust. 54 00:04:39,780 --> 00:04:41,991 En Greg leidde dit af dat als hij dichtbij bleef, 55 00:04:42,074 --> 00:04:45,119 - Caruso zou hem ook met rust laten. - Daar is Greg. 56 00:04:49,999 --> 00:04:52,126 - Hallo, Chris. - Hallo, Greg. 57 00:04:54,628 --> 00:04:56,964 Als Keisha het zo leuk vond. 58 00:04:57,047 --> 00:04:58,549 Waarom kom je zo dicht bij mij? 59 00:04:59,174 --> 00:05:01,719 Raymond vertelde het aan Caruso dat kon niet dichtbij komen. 60 00:05:01,802 --> 00:05:03,804 Mag ik een tijdje in de buurt zijn? 61 00:05:03,887 --> 00:05:06,557 Ja, maar kun je mij wat ruimte geven? 62 00:05:06,640 --> 00:05:09,351 O ja, natuurlijk. 63 00:05:10,561 --> 00:05:12,396 Dus... Wat is er gebeurd? 64 00:05:13,188 --> 00:05:15,482 Hemelen. Was Keisha in jouw woonkamer? 65 00:05:15,566 --> 00:05:17,568 Ja. En hij zei: "Hallo, Chris." 66 00:05:17,651 --> 00:05:20,988 - Wauw, je snapt het. - Denk je? 67 00:05:21,071 --> 00:05:23,157 Ja. Ik bedoel, ze zei niet alleen: "Hallo." 68 00:05:23,240 --> 00:05:25,159 Ze initieerde het 'hallo'. 69 00:05:26,285 --> 00:05:29,747 - Zo heb ik er nog nooit over nagedacht. - Je moet een condoom kopen. 70 00:05:30,330 --> 00:05:32,833 Het zou twee jaar duren voordat we het wisten wat een condoom was, 71 00:05:32,916 --> 00:05:35,753 en acht voordat ik er een gebruikte. 72 00:05:35,836 --> 00:05:39,923 Thuis dacht mijn vader aan iets wat ik wilde. 73 00:05:42,384 --> 00:05:43,385 Hallo, lieverd. 74 00:05:45,721 --> 00:05:49,141 - Wauw, hé, wie ben jij? - Ik ben Sheila. Jij moet Julius zijn. 75 00:05:49,224 --> 00:05:51,435 - Waarom ben je in mijn badkamer? - Rochelle... 76 00:05:51,518 --> 00:05:52,978 - Waar is Rochelle? - Onderstaand. 77 00:05:53,062 --> 00:05:54,688 - Rochelle! - Ik woon naast de deur. 78 00:05:54,772 --> 00:05:55,898 - Waar? - Naast. 79 00:05:57,691 --> 00:05:59,359 Nou, het spijt me. 80 00:05:59,443 --> 00:06:02,488 - Het was niet mijn bedoeling om je te slaan... - Nee, het is oké. 81 00:06:02,571 --> 00:06:04,114 - Ik dacht dat je... - Vergeet het. 82 00:06:04,198 --> 00:06:05,991 - Akkoord. - Dat? 83 00:06:06,075 --> 00:06:08,160 - Hallo. - Waarom heb je het mij niet verteld? 84 00:06:08,243 --> 00:06:10,537 - dat er hier mensen waren? - Het spijt me. 85 00:06:12,247 --> 00:06:13,499 Leuk je te ontmoeten, Julius. 86 00:06:13,582 --> 00:06:16,627 - Ik hou van deze kleur. - Je zult er goed uitzien. 87 00:06:16,710 --> 00:06:19,338 - Bedankt. Nou, ik ga weg. - Klaar. 88 00:06:19,421 --> 00:06:20,714 Geen probleem. 89 00:06:20,798 --> 00:06:25,219 Laat me de volgende keer weten wanneer Er zijn mensen in mijn huis. 90 00:06:25,302 --> 00:06:26,637 Akkoord. 91 00:06:29,264 --> 00:06:30,974 - Is er nog iemand hier? - Nee. 92 00:06:31,058 --> 00:06:33,811 Als ze zo'n man zou vinden, Ik zou ook zenuwachtig zijn. 93 00:06:33,894 --> 00:06:36,438 Wat is er mis met die man? 94 00:06:36,522 --> 00:06:40,692 Nadat ik Drew had geholpen, zijn cijfer veranderde één punt. 95 00:06:40,776 --> 00:06:43,946 Een D? Chris, hij kreeg eerder een C. 96 00:06:44,029 --> 00:06:46,490 - Ik zei dat je hem moest helpen. - Ik heb het gedaan. 97 00:06:47,699 --> 00:06:51,537 Vervolgens verplaats je het decimaalteken twee plaatsen. 98 00:06:51,620 --> 00:06:55,999 Hé, welke vind jij leuker? Het spinnenweb of de ladder? 99 00:06:56,959 --> 00:06:59,503 - Is Drew dom? - Nee, ik ben niet dom, idioot. 100 00:06:59,586 --> 00:07:03,841 - Nou, het lijkt erop dat je... - Hé, hé, niemand is dom. 101 00:07:03,924 --> 00:07:05,801 - Drew heeft een D. - Zwijg. 102 00:07:05,884 --> 00:07:06,927 - Hou je mond. - Een D? 103 00:07:07,010 --> 00:07:09,721 - Chris, ik dacht dat je hem ging helpen. - Ik heb het gedaan. 104 00:07:09,805 --> 00:07:12,933 - Voordat ik hem hielp, kreeg hij een C. - Stilte. 105 00:07:13,016 --> 00:07:14,434 - Hou je mond. - Wees stil. 106 00:07:14,518 --> 00:07:17,521 - Kun je iets doen? - Wees alsjeblieft stil. Alle. 107 00:07:18,230 --> 00:07:21,233 Chris, je gaat naar een goede school. Wat leer je, de bus nemen? 108 00:07:21,316 --> 00:07:24,528 - Scheld mij niet uit. Hij kreeg de D. - Let op je mond, kind. 109 00:07:25,154 --> 00:07:26,947 We zullen een bijlesdocent voor hem moeten regelen. 110 00:07:27,030 --> 00:07:29,074 Docenten zijn duur. 111 00:07:29,158 --> 00:07:31,702 Ze zullen meer moeten studeren. 112 00:07:31,785 --> 00:07:34,788 We kunnen nauwelijks kinderen betalen. Nee Wij kunnen ons domme kinderen permitteren. 113 00:07:34,872 --> 00:07:37,666 Als je cijfers blijven dalen, Ze halen hem van school. 114 00:07:37,749 --> 00:07:39,168 En dan zal hij crack gebruiken. 115 00:07:39,251 --> 00:07:42,004 En dan hebben we dat niet geen enkel meubelstuk. 116 00:07:42,087 --> 00:07:46,216 Wil je nu betalen voor een bijlesleraar? of voor nieuw meubilair? 117 00:07:46,300 --> 00:07:49,636 - Hoeveel gaat het kosten? - Niet veel. Ik ga Keisha zoeken. 118 00:07:50,929 --> 00:07:53,182 -Wie is Keisha? - Je kent Sheila. 119 00:07:53,974 --> 00:07:55,684 Het is jouw dochter. 120 00:07:57,102 --> 00:07:59,021 Op school wachtte Greg op mij 121 00:07:59,104 --> 00:08:01,857 alsof ik was de nieuwe Star Wars-film. 122 00:08:06,195 --> 00:08:08,906 -Hé, waar was je? - Ik zat in de klas. 123 00:08:08,989 --> 00:08:12,618 - Ik heb hier 15 minuten gewacht. - Ik zei dat je bij mijn kluisje moest wachten. 124 00:08:12,701 --> 00:08:14,494 - Je was er niet. - Nu ben ik dat. 125 00:08:14,578 --> 00:08:15,746 Maar jij was er niet. 126 00:08:16,205 --> 00:08:17,539 Greg. 127 00:08:21,627 --> 00:08:22,669 Je bent heel dichtbij. 128 00:08:22,753 --> 00:08:26,673 Daar gaan nog twee andere meisjes waarmee we nooit zullen daten. 129 00:08:27,966 --> 00:08:28,967 En die kleren? 130 00:08:29,051 --> 00:08:32,554 Keisha zal vandaag de bijlesdocent van Drew zijn, en ik wilde er goed uitzien. 131 00:08:32,638 --> 00:08:35,974 Wat is het plan? Ik bedoel, je moet een plan hebben. 132 00:08:36,058 --> 00:08:39,311 Als ik thuiskom, Ik zal controleren of alles in orde is. 133 00:08:39,394 --> 00:08:41,605 Als Drew klaar is, Ik zal buiten zijn. 134 00:08:41,688 --> 00:08:43,565 En Tonya gaat tv kijken. 135 00:08:43,649 --> 00:08:46,777 Dat laat ons tweeën met rust. 136 00:08:46,860 --> 00:08:49,571 En dan, weet je... 137 00:08:49,655 --> 00:08:53,408 Nee, ik weet het niet. Ik bedoel, ga je haar vragen om je vriendin te worden? 138 00:08:54,201 --> 00:08:56,453 Ik kende niet veel meisjes met vriendjes. 139 00:08:56,536 --> 00:08:58,705 Met baby's, ja. Maar niet met vriendjes. 140 00:08:58,789 --> 00:08:59,957 Ik weet het niet. Misschien. 141 00:09:00,624 --> 00:09:04,378 Denk je dat het raar zou zijn als, je weet wel, met jou mee naar huis, 142 00:09:04,461 --> 00:09:06,463 Ik zou me verstoppen in je kast, en alles zien? 143 00:09:06,546 --> 00:09:08,924 - Ja. - Dat dacht ik al. 144 00:09:16,139 --> 00:09:20,936 Ik voelde me beter dan Billy Dee Williams na die reclamespot. 145 00:09:25,440 --> 00:09:27,401 - Chris! - Mijn moeder sprak zo luid, 146 00:09:27,484 --> 00:09:29,486 dat elke Chris in Brooklyn Ik kon haar horen. 147 00:09:29,569 --> 00:09:32,406 Kom op, jongen. Ik ben te laat voor mijn afspraak. 148 00:09:32,489 --> 00:09:34,783 Keisha is bij Drew. Tonya kijkt tv. 149 00:09:34,866 --> 00:09:36,702 Drew kan spelen als hij klaar is. 150 00:09:36,785 --> 00:09:39,246 Oh, en geef dit aan Keisha voordat hij vertrekt. 151 00:09:39,329 --> 00:09:41,665 Ik ben over een paar uur terug. 152 00:09:45,252 --> 00:09:46,712 Tonya kijkt tv. 153 00:09:46,795 --> 00:09:48,130 Herzien. 154 00:09:55,095 --> 00:09:57,306 Ik kon het risico niet nemen om slecht te gaan ruiken. 155 00:09:59,308 --> 00:10:01,601 Ik ben verantwoordelijk voor de schade in de ozonlaag. 156 00:10:23,623 --> 00:10:24,624 Hallo, Chris. 157 00:10:36,094 --> 00:10:37,721 Ik ga je beschuldigen. 158 00:10:37,804 --> 00:10:39,181 Houd je mond, Tonya. 159 00:10:39,264 --> 00:10:41,183 - Zeg niet dat ik mijn mond moet houden. - Meestal 160 00:10:41,266 --> 00:10:44,019 het betekende dat ik mee zou doen problemen, maar dat deed er niet toe. 161 00:10:44,102 --> 00:10:47,564 Het enige dat ik wilde doen het was om het zwarte ding weg te slaan. 162 00:10:50,650 --> 00:10:52,027 Wat is er gebeurd? 163 00:10:52,110 --> 00:10:54,821 De oudere broer arriveerde, zijn kleine broertje gevonden 164 00:10:54,905 --> 00:10:57,407 zijn vrouw kussen en hij sloeg hem totdat de zwartheid was verdwenen. 165 00:10:57,491 --> 00:11:00,035 - Is dit het zwarte ding? - Wat we konden vinden. 166 00:11:00,660 --> 00:11:01,995 Wat een broederlijke liefde. 167 00:11:04,623 --> 00:11:07,167 Je zou moeten studeren, geen meisje kussen. 168 00:11:07,250 --> 00:11:10,337 - Wees stil. - Ik ga niet zwijgen. 169 00:11:10,420 --> 00:11:13,924 - En jij gaat in... - Zwijg. 170 00:11:14,007 --> 00:11:15,717 Maar ik zei dat ik hem ga beschuldigen. 171 00:11:15,801 --> 00:11:17,219 Het maakt mij niet uit. 172 00:11:18,178 --> 00:11:19,179 Nee? 173 00:11:20,847 --> 00:11:24,393 Het enige dat er toe deed Het was omdat Drew mijn meisje had. 174 00:11:24,476 --> 00:11:26,603 Ik kom naar beneden. 175 00:11:31,400 --> 00:11:33,819 - Wat is er met jou? - Dat? 176 00:11:33,902 --> 00:11:36,780 Wist je dat ik Keisha leuk vind? Kus je haar nu? 177 00:11:36,863 --> 00:11:41,118 Ik wist niet eens dat je mij leuk vond. Bovendien kuste hij haar niet. 178 00:11:41,201 --> 00:11:42,452 Ze kuste mij. 179 00:11:42,536 --> 00:11:46,289 Hij gebruikte dat excuus tegen iemands echtgenoot vrouw 10 jaar later, en het werkte. 180 00:11:50,293 --> 00:11:52,838 - Gaat ze hem beschuldigen? - Nee. 181 00:11:52,921 --> 00:11:54,714 Mijn moeder zei dat ik je dit moest geven. 182 00:11:57,384 --> 00:11:59,428 Doei. 183 00:12:08,687 --> 00:12:11,064 Nooit eerder Ze hadden mijn hart gebroken. 184 00:12:11,148 --> 00:12:15,402 Ik was er zo kapot van, dat niets mij kon opvrolijken. 185 00:12:15,485 --> 00:12:16,695 Ik hou van jou CHRIS 186 00:12:17,988 --> 00:12:19,281 NAAR DE HEL MET KEISHA KIES MIJ 187 00:12:26,663 --> 00:12:29,082 PROBEER HET MET EEN WIT MEISJE 188 00:12:39,926 --> 00:12:41,887 Heb ik je niets verteld? 189 00:12:48,852 --> 00:12:51,188 - Hé, Julius. - Rochelle is er niet. 190 00:12:51,271 --> 00:12:52,856 Keisha liet haar jas hier achter. 191 00:12:52,939 --> 00:12:55,692 - Vind je het erg als ik naar binnen ga en haar zoek? - Nee, ik zoek haar. 192 00:12:56,568 --> 00:12:58,612 Sheila maakte mijn vader nerveus. 193 00:12:59,279 --> 00:13:01,031 Aangezien er niet veel mannen waren, 194 00:13:01,114 --> 00:13:03,450 de vrouwen van het blok ze kwamen altijd aan 195 00:13:03,533 --> 00:13:05,243 toen mijn moeder niet thuis was. 196 00:13:06,745 --> 00:13:08,205 Heb ik mijn sleutels niet achtergelaten? 197 00:13:09,247 --> 00:13:10,874 Heb ik mijn koekenpan niet laten staan? 198 00:13:11,875 --> 00:13:13,335 Heb ik mijn trui hier niet laten liggen? 199 00:13:13,418 --> 00:13:15,378 Je bent hier nog nooit geweest. 200 00:13:15,462 --> 00:13:17,797 Je kunt het mij niet kwalijk nemen dat ik het niet geprobeerd heb. 201 00:13:17,881 --> 00:13:19,341 Probeer dit. 202 00:13:20,800 --> 00:13:24,554 - Het is niet hier. - Dat moet zo zijn. Het duurt maar een minuut. 203 00:13:31,770 --> 00:13:33,480 Hij hield niet van anderen vrouwen thuis 204 00:13:33,563 --> 00:13:36,191 om dezelfde reden waarom niet hij hield van wapens. 205 00:13:36,274 --> 00:13:40,070 Zelfs als de beveiliging is ingeschakeld, iemand zou kunnen sterven. 206 00:13:42,113 --> 00:13:46,284 - Ik heb haar gevonden. Vertel Rochelle... - Je weet de weg naar buiten al. 207 00:13:47,994 --> 00:13:49,371 OK. 208 00:13:49,955 --> 00:13:51,665 Tot ziens, Julius. 209 00:13:56,878 --> 00:13:59,422 Oh, vertel Rochelle dat... 210 00:14:10,308 --> 00:14:12,227 Na alles wat mij is overkomen, 211 00:14:12,310 --> 00:14:16,356 het laatste wat ik dacht Dat was wat er met Greg zou gebeuren. 212 00:14:18,024 --> 00:14:20,902 Hé, Chris. Wat is er met Keisha gebeurd? 213 00:14:20,986 --> 00:14:23,572 - Niets. - Niets? 214 00:14:23,655 --> 00:14:26,616 - Er moet iets gebeurd zijn. - Er is niets gebeurd, oké? 215 00:14:26,700 --> 00:14:29,953 Heel goed, maar je acteert iets vreemds. 216 00:14:30,036 --> 00:14:33,748 Goed, oké? Ik kwam binnen en ik zag Drew vrijen met Keisha. 217 00:14:33,832 --> 00:14:36,167 Wauw, je moet je verschrikkelijk voelen. 218 00:14:36,251 --> 00:14:39,421 Als ik jou was, zou ik niet kunnen blijven staat nu. 219 00:14:39,504 --> 00:14:42,591 Serieus, ik zou op de grond huilen. 220 00:14:42,674 --> 00:14:45,552 Heeft Drew haar toch gekust? Wat heb je gedaan om indruk op haar te maken? 221 00:14:45,635 --> 00:14:47,721 Het verbaast me dat je er niet bent op de Brooklynbrug 222 00:14:47,804 --> 00:14:49,764 - met een steen in zijn nek. - Wees stil. 223 00:14:49,848 --> 00:14:52,642 Genoeg met mijn broer zou een meisje van mij afnemen. 224 00:14:52,726 --> 00:14:55,645 Ik heb je suggesties niet nodig over hoe ik het moet afmaken. 225 00:14:55,729 --> 00:14:57,397 Wil je mij een beter gevoel geven? 226 00:14:57,897 --> 00:15:00,150 vertel me over de tijd dat je verliefd werd 227 00:15:00,900 --> 00:15:03,111 iemand ontmoeten wiens broer iemand kuste 228 00:15:03,194 --> 00:15:05,155 Het is het dichtst waar ik ooit ben geweest van een meisje 229 00:15:05,238 --> 00:15:07,449 Laat mij gewoon met rust. 230 00:15:11,911 --> 00:15:13,288 Hé, stuk idioot. 231 00:15:13,371 --> 00:15:16,082 Ik schop je overal tegenaan. 232 00:15:16,166 --> 00:15:19,085 Het lijkt erop dat het tijd is voor je dagelijkse pak slaag. 233 00:15:27,177 --> 00:15:30,388 - Ik wilde niet dat ze je sloegen. - Bedankt mijn vriend. 234 00:15:30,472 --> 00:15:32,015 Laten we gaan. 235 00:15:34,392 --> 00:15:36,061 Gregs problemen ze verdwenen. 236 00:15:36,144 --> 00:15:38,313 Maar de mijne bleef maar komen. 237 00:15:39,105 --> 00:15:40,398 Hallo, zoon. 238 00:15:41,066 --> 00:15:42,067 Wil je frisdrank? 239 00:15:51,284 --> 00:15:54,371 Pap, wat doe je als je het probeert? dat je iemand niet leuk vindt, 240 00:15:54,454 --> 00:15:56,498 maar je kunt het niet wegnemen van het hoofd? 241 00:15:57,332 --> 00:15:58,958 Chris, daar kunnen we niet over praten. 242 00:15:59,876 --> 00:16:00,877 Waarom niet? 243 00:16:01,795 --> 00:16:06,383 Kijk, Chris, soms dingen Ze zijn niet wat ze lijken. 244 00:16:06,466 --> 00:16:09,886 Dat wil zeggen, gewoon omdat je denkt bij iemand, 245 00:16:09,969 --> 00:16:13,056 Het betekent niet dat er iets gaat gebeuren. Weet je, het is... 246 00:16:13,139 --> 00:16:15,266 Hij is... Hij is onschuldig. 247 00:16:16,059 --> 00:16:17,769 Maar je mag het aan niemand vertellen. 248 00:16:17,852 --> 00:16:19,854 Houd gewoon je mond. 249 00:16:21,481 --> 00:16:23,733 En houd afstand. 250 00:16:25,694 --> 00:16:29,072 - Maar ze woont naast de deur. - Denk je dat ik het niet weet? 251 00:16:29,864 --> 00:16:32,117 Wat wil je dat ik doe, dat ik beweeg? 252 00:16:34,077 --> 00:16:36,496 Het is geen probleem. Vergeet het. 253 00:16:36,579 --> 00:16:37,872 Neem je frisdrank. 254 00:16:38,373 --> 00:16:40,166 Wat als je hem moet helpen? weer naar Drew? 255 00:16:40,250 --> 00:16:42,460 Nou ja, je moet gewoon... 256 00:16:42,544 --> 00:16:44,129 - Drew? - Ja. 257 00:16:44,671 --> 00:16:47,173 -Over wie hebben we het? - Van Keisha. 258 00:16:50,552 --> 00:16:52,220 O, Keisha. 259 00:16:53,263 --> 00:16:56,433 - Keisha. - Hé, kijk. 260 00:16:56,516 --> 00:17:00,395 Chris, je zult je moeten concentreren. in andere dingen, oké? 261 00:17:00,478 --> 00:17:04,190 Ik bedoel, weet je, het zal even duren. 262 00:17:04,274 --> 00:17:06,276 Je zult meer meisjes ontmoeten. 263 00:17:06,359 --> 00:17:08,403 Zij is pas de eerste. 264 00:17:09,279 --> 00:17:12,073 - Is zij de eerste? - Zoiets. 265 00:17:12,699 --> 00:17:13,742 Uitstekend. 266 00:17:13,825 --> 00:17:17,120 Als mijn vader zichzelf kon redden je spullen, dat zou prima zijn. 267 00:17:19,748 --> 00:17:23,376 Weet je, ik zei vandaag hallo tegen Sheila, en gedroeg zich arrogant. 268 00:17:23,460 --> 00:17:25,587 Ja, mooie vrouwen Ze zijn altijd verwaand. 269 00:17:27,380 --> 00:17:29,007 Vind je haar mooi? 270 00:17:29,716 --> 00:17:31,885 Nee. Nee, helemaal niet. 271 00:17:31,968 --> 00:17:34,929 Nee, u zei alleen dat u gelooft dat ze mooi was. 272 00:17:35,013 --> 00:17:36,473 Ik bedoel, ze is niet lelijk. 273 00:17:37,932 --> 00:17:41,102 - Ik heb het niet opgemerkt. - Heb je een mooie vrouw niet opgemerkt? 274 00:17:41,186 --> 00:17:43,605 waarvan je niet wist dat ze liepen voor ons huis? 275 00:17:43,688 --> 00:17:45,565 Serieus... Het is oké. 276 00:17:46,566 --> 00:17:50,987 Ze was in de badkamer en ik sloeg hem. 277 00:17:51,070 --> 00:17:53,072 Heb je hem geslagen? 278 00:17:53,156 --> 00:17:55,784 Ik heb hem een ​​klap gegeven. Ik dacht dat jij het was. 279 00:17:55,867 --> 00:17:58,203 Ik zie de kont van een vrouw in mijn huis, 280 00:17:58,286 --> 00:18:00,789 Ik neem automatisch aan die van jou is. 281 00:18:00,872 --> 00:18:03,458 - Kun je de mijne niet van die van haar onderscheiden? - Nee. 282 00:18:03,541 --> 00:18:06,211 Mijn kont was volkomen helder voor jou op woensdag. 283 00:18:06,294 --> 00:18:08,755 Nee. Ik... Het spijt me. 284 00:18:09,798 --> 00:18:11,549 Dus je vindt Sheila leuk? 285 00:18:11,633 --> 00:18:14,135 Nee. Nee. 286 00:18:14,219 --> 00:18:18,264 Julius, als je je niet tot hem aangetrokken voelt... Hoe kon je denken dat ik het was? 287 00:18:18,348 --> 00:18:20,266 Omdat ze allebei mooi zijn, lieverd. 288 00:18:21,643 --> 00:18:23,895 - Dat...? - Ga zitten, Julius. 289 00:18:31,528 --> 00:18:34,447 Ik weet dat je niet blind bent, Julius. 290 00:18:36,324 --> 00:18:37,951 Ze is mooi. 291 00:18:38,785 --> 00:18:42,038 En als je denkt dat ik op haar lijk, Dus dat vind ik prima. 292 00:18:42,121 --> 00:18:43,206 - Echt waar? - Nee. 293 00:18:43,289 --> 00:18:46,167 Als het nogmaals gebeurt, iemand zal worden neergestoken. 294 00:18:46,251 --> 00:18:49,838 Dat is de begrijpende versie van mijn moeder. 295 00:18:56,636 --> 00:18:59,514 - Hé, Chris. - Dat? 296 00:18:59,597 --> 00:19:02,141 Het spijt me van dat meisje, Teisha. 297 00:19:03,059 --> 00:19:05,979 Keisha. Haar naam is Keisha. 298 00:19:06,563 --> 00:19:08,606 Ja, Keisha. 299 00:19:08,690 --> 00:19:10,984 Ik wist niet dat je me zo leuk vond. 300 00:19:11,860 --> 00:19:13,653 Het is geen probleem. Vergeet het. 301 00:19:14,153 --> 00:19:16,072 Ik weet hoe je je voelt. 302 00:19:16,739 --> 00:19:19,367 Ik herinner me deze keer toen ik zes was. 303 00:19:19,450 --> 00:19:22,203 Man, dit meisje brak mijn hart. 304 00:19:22,912 --> 00:19:25,665 - Hij gaf me niet eens de tijd. - Kun je het geloven? 305 00:19:25,748 --> 00:19:29,502 Mijn kleine broertje hij geeft mij advies. 306 00:19:29,586 --> 00:19:31,337 Maak je geen zorgen. Het komt goed met je. 307 00:19:32,505 --> 00:19:34,757 Als je wilt, kan ik je voorstellen naar Shanice. 308 00:19:34,841 --> 00:19:37,468 Shanice? Ze is 16. 309 00:19:37,552 --> 00:19:41,639 - Het zal je Kiki doen vergeten. - Keisha. Haar naam is Keisha. 310 00:19:41,723 --> 00:19:43,766 Dat is het, Keisha. 311 00:19:45,018 --> 00:19:49,147 Ik heb er altijd spijt van gehad dat ik het niet had geprobeerd met Shanice. 312 00:19:50,315 --> 00:19:51,816 Sinds Keisha mij uit elkaar heeft gehaald het hart, 313 00:19:51,900 --> 00:19:56,279 Ik heb mezelf beloofd dat ik het nooit zou geven noch de tijd. 314 00:19:59,616 --> 00:20:02,869 - Hé, Chris. -Hé, Keisha. 315 00:20:02,952 --> 00:20:04,203 Nou, dat werkte niet. 316 00:20:07,790 --> 00:20:09,334 Ga van de straat! 317 00:20:40,073 --> 00:20:42,075 Vertaling: Luis González